'You should be outraged,' Cardin says of federal pay and benefits proposals