Why one vendor thinks agencies are flocking to OTAs