IRS releases strategy to boost tax filing compliance, answer public's questions