Pair of bills would ensure federal workers don't lose insurance during future shutdowns