How IRS line employees and managers are dealing with a second filing season under pandemic