Like people, regulation doesn't always fit inside a box