HHS IG office 'putting data at the fingertips' of its investigators in the field