Report raises questions about commanders' ability to handle legal decisions