VA moving too slowly to address sexual harassment failures within its workforce, Congress says