Contractors say, when they roll up their sleeves to help the government, this isn't what they had in mind