In new book, former Gov. O'Malley makes case for tracking performance with data