EPA toxicologist earns Sammies nomination for work protecting America's waterways