Bill would force lawmakers to stay in DC during future shutdowns