New research explains why some agencies are more agreeable to open source software