Court upholds financial liability protections for federal workers