New financing could start to improve Army housing as soon as this summer