Nominee for OPM director faces questions about agency's proposed reorganization